Lost transaction

I bought Safegalaxy and it went into my TW and although I could see the amount there was no price. I didn’t realise we had to wait until it was listed on CMC before it would show. Someone suggested swapping within TW and putting in the SG address. When I did this my coin disappeared. Any chance I can get this back?