Recovering wallet to another multicoin wallet

So i’ve been reading the article “Does Trust hold my funds” which is quite interesting so i decided to give it a try. Just to make sure that even after years and even if Trust doesn’t exist anymore, all my tokens will be safe.

Unfortunately it didn’t work. The article uses ETH as an example and of course major and large cap coins and tokens are easily recovered to almost any wallet. But i also own smaller cap tokens, which i wasn’t able to recover:

I tried Atomic, Mycelium and Exodus and the following coins were NOT recovered: Ecomi (OMI), Zilliqa (ZIL), Hapi (HAPI), Harmony (ONE) and a few shitcoins from BSC which i really don’t care about.